文章列表
- 簡介:什麼是嘸蝦米?
- 概論(一):字根
- 概論(二):拆碼原則
- 字根學習(一):以字形取碼
- 字根學習(二):以字音取碼
- 字根學習(三):以字義取碼 - 數字
- 字根學習(四):以字義取碼 - 英文
- 字根學習(五):搖頭擺尾
- 字根學習(六):簡體字根
- 字根學習(七):難歸類字根
- 拆碼方法(一):眼順與筆順
- 拆碼方法(二):截長補短
- 拆碼方法(三):分節
- 拆碼方法(四):難字解說(本篇)
- 拆碼方法(五):重複字處理
- 特殊符號(一):常用符號輸入
- 特殊符號(二):注音符號輸入
- 特殊符號(三):日文輸入
- 字根進階(一):簡速字根
- 字根進階(二):一碼字
- 字根進階(三):兩碼字
- 附錄A:字根總表
- 附錄B:易混淆字根解說
目錄
前言
中文漢字為數浩瀚,一般人通常掌握數千字,但全部的文字總數卻有十數萬以上。如果包含簡體字及日文漢字的話,其數量更是龐大。嘸蝦米輸入法使用了 26 個英文字碼來代表幾百個字根,並且又為了能讓大家快速地輸入中文,將拆字的最長碼數壓在四碼以下(不包含選字碼)。另外,為了在輸入時儘量做到不需選字,拆碼規則也儘可能地簡單。可想而之,以中文字的複雜度來看,有些字我們無法很直覺地去拆解。
底下列出一些字的拆解方式,大家可從這邊慢慢熟悉嘸蝦米輸入法在拆碼方式中的邏輯概念。即使以後遇到其他比較不好拆的字,也能夠舉一反三地去試著下手。另外,本文僅就常用且較不易聯想拆解的字來做解釋,如有未盡之功(事實上很多都沒列出來),可參考官網的線上嘸蝦米查碼程式。
下列按照注音符號和筆劃來排序。
內容說明
在開始之前,請先閱讀本系列第一篇的系統需求,確認你的瀏覽器能夠順利地顯示本頁中的擴充漢字和組件。如果您的瀏覽器無法正常顯示,或是您使用的 iOS / Android 手機瀏覽器不支援 WOFF 和自定義字體的話也無妨。本系列在提到擴充漢字時仍會附上外部連結以供查詢識別,特殊漢字和組件會用到下列外部網站:
- 維:維基詞庫(收字非常廣但沒有圖片,因此電腦中若沒有安裝完整字體的話就只會看到亂碼)
- 全:全字庫中文標準交換碼網站(收字最少,但會顯示字形圖片)
- 缺:數位典藏與數位學習的缺字系統網站(收字最廣且有圖片,但網站較慢且常常需要重新整理,因此除非必要否則不會放此連結)
另外,針對有些無法以 Unicode 表示的字根以及部分非常罕見沒有字型支援的漢字組件,則會以 PNG 透明圖片的方式呈現。
大部分的文章下方有例字練習區,讓大家試著學習拆碼。請將滑鼠或觸控筆移到該字後方的底線空格,或是用手指點擊(手機與平板),即可看到解答。
難字解說
ㄆ
僻
- 拆碼:PCOL
- 解說:先取偏人旁「亻」為P、次取「尸」為C、次取「口」為O,最後取「辛」為L。
ㄇ
毋
- 拆碼:OXX
- 解說:先取外框「」為O,次取框內「𠂇」為X,最後加上輔根為斜交型X。
母
- 拆碼:OMA
- 解說:先取外框「」為O,次取框內「」為M,最後加上輔根為點A。
麥
- 拆碼:GCA
- 解說:「麥」的上半部是「夾」,故先取L,次取下半部「夕」為C,最後加上輔根為一點A。
蒙
- 拆碼:RNRQ
- 解說:先取草字頭「艹」為R、次取「冖」為N、次取「二」為R,最後取「𧰨」為Q。
ㄈ
非
- 拆碼:RSS
- 解說:因中間的「〢」字根較高故先取R,次取左半部「三」為S,最後取右半部尾碼「三」為S。
- 附註:可參考拆碼方法(一) – 眼順與筆順中的「三字根並列但未平頭」一節。
髮
- 拆碼:VAXX
- 解說:「髮」字的上半部為「髟」字取V;下半部為「犮」字,點在上面先取,故依序分別取AXX。
飛
- 拆碼:FJ
- 解說:「飛」的字根為F,最後的輔根為一豎與其他筆畫垂直相交成十字,因此取J。
ㄉ
丹
- 拆碼:NLE / NLJ
- 解說:先取外框「冂」為N,次取框內「〦」為L,最後加上輔根為一橫E或十字交叉的J。
東
- 拆碼:JQS
- 解說:先取上方「十」為J,次取中間「田」為Q,最後取「」為S。
盾
- 拆碼:KMO
- 解說:先取上半「𣂑」為K,次取「目」為M,最後加上輔根為一方框O。
鼎
- 拆碼:MDI
- 解說:先取「目」字為M,次取「」為D,最後加上輔根為一豎I。
ㄊ
兔
- 拆碼:NCRA
- 解說:先取上方「⺈」字為N,次取「𫩏」為C,次取「儿」為R,最後取一點A。
ㄋ
年
- 拆碼:VSJ
- 解說:先取上半「𠂉」為V,次取「㐄」為S,最後加上輔根為十字交叉的J。
ㄌ
兩
- 拆碼:ENBB
- 解說:先取上方一橫為E,次取下方外框「巾」為N,最後取框內兩個「入」為BB。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「三面包圍」一節。
彔
- 拆碼:CEW
- 解說:上半部為「夕」字的搖頭擺尾「」,故取C,次取一橫為E,最後取「氺」為W。
ㄍ
亙
- 拆碼:DAE
- 解說:上半部為「歹」字的搖頭擺尾「」,故取D,次取一點為A,最後取下方一橫為E。
鈣
- 拆碼:AFK
- 解說:先取左半部「金」為A,次取右半部上方「」為F,最後取右半部下方「ㄅ」為K。
辜
- 拆碼:JOL
- 解說:由上而下取「十」、「口」、「辛」為JOL。
貫
- 拆碼:OXMB
- 解說:先取方框「口」為O,次取方框內斜交的筆畫為X、次取「目」為M,最後取「八」為B。
ㄎ
卡
- 拆碼:FPA
- 解說:先取上半部「上」為F,次取下半部「卜」為P,最後加上輔根為點A。
ㄏ
互
- 拆碼:DEE
- 解說:上半部為「歹」字的搖頭擺尾「」,故取D,次取一橫為E,最後加上輔根為一橫E。
華
- 拆碼:RJJQ
- 解說:此字為「左右字根相夾」。先取最上面的「龷」為R,然後是左右「十」的字根J,最後取「𰀁」為Q。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「左右字根相夾」一節。
ㄐ
家
- 拆碼:NEQ
- 解說:先取「宀」為N,次取一橫為E,最後取「𧰨」為Q。
戒
- 拆碼:AQR
- 解說:先取右上的點「丶」為A,次取「𭠍」為Q,最後取尾碼「廾」為R。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「三面包圍」一節。
ㄑ
慶
- 拆碼:LYHP
- 解說:先取「」為L、次取中間的「乛」為Y、次取「心」為H,最後取「夊」為P。
牆
- 拆碼:GWOO
- 解說:先取左半部「爿」為G,接著次取右半部上方「巫」為W,最後取「回」為OO。
ㄒ
蝦
- 拆碼:COFU
- 解說:先取左半部「虫」為C、次取右半部「口」為O、次取「」為F,最後截長跳取尾碼「又」為U。
羲
- 拆碼:BKIK
- 解說:先取上方「丷」為B,次取中間「王」為K,次取中間「」為I,最後取左下方「ㄎ」為K。
ㄓ
兆
- 拆碼:RBB
- 解說:因中間的「儿」字根較高故先取R,次取左半部「冫」為B,最後取右半部尾碼「」為B。
- 附註:可參考拆碼方法(一) – 眼順與筆順中的「三字根並列但未平頭」一節。
專
- 拆碼:JQUA
- 解說:上半部以「叀」來拆解。先取上方的「十」為J、次取「田」為Q、次取「厶」為U,最後取「寸」為A。
織
- 拆碼:SLAD
- 解說:先取左半部「糸」為S,次取右半部左上方「六」為L,次取右半部右上方的點為A,最後截長跳取右半部左下方尾碼「日」為D。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「三面包圍」一節。
ㄔ
成
- 拆碼:AQN
- 解說:先取右上的點「丶」為A,次取「𭠍」為Q,最後取尾碼「勹」為N。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「三面包圍」一節。
承
- 拆碼:WSJ
- 解說:先取「氶」為W,次取「三」為S,最後加上輔根為十字交叉J。
乘
- 拆碼:GFFS
- 解說:此字為「左右字根相夾」。先取最上面的「千」為G,然後是左右字根F,最後取「」為S。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「左右字根相夾」一節。
ㄕ
申
- 拆碼:IQI
- 解說:先取上半部「〡」為I,次取中間「田」為Q,最後取「〡」為I。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「四面包圍」一節。
束
- 拆碼:JCS
- 解說:先取上方「十」為J,次取中間「𫩏」為C,最後取「」為S。
是
- 拆碼:DEZ
- 解說:先取上半部「日」為D,次取中間「一」為E,最後取「龰」為Z。
鼠
- 拆碼:GSL
- 解說:先取上半部「臼」為G,次取下半部「」為S,最後加上輔根取「乚」為L。
爽
- 拆碼:JXXB
- 解說:此字為「左右字根相夾」。先取最上面的「十」為J,然後是左右「乂」的字根X,最後取「人」為B。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「左右字根相夾」一節。
ㄖ
卵
- 拆碼:DAPA
- 解說:先取左半部外框「𠂎」為D,次取左半部框內一點為A,次取右半部外框「卩」為P,最後取右半部框內一點為A。
ㄗ
栽
- 拆碼:JAQT
- 解說:先取左上方「十」為J,次取右上的點「丶」為A,次取「𭠍」為Q,最後取尾碼「木」為T。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「三面包圍」一節。
臧
- 拆碼:AQGR
- 解說:先取右上的點「丶」為A、次取「𭠍」為Q、次取「爿」為G,最後取尾碼「臣」為R。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「三面包圍」一節。
雜
- 拆碼:JTV
- 解說:先取左半部上方「」為J,次取左半部下方「木」為T,最後取右半部「隹」為V。
揍
- 拆碼:JFNN
- 解說:先取提手旁「扌」為J,次取右半部上方為「丰」的搖頭擺尾「」為F,次取右半部上方最後一筆「㇏」為N,最後截長跳取右半部下方「㇏」為N。
鑿
- 拆碼:FEBA
- 解說:前三碼的拆解方式與「業」字相同。先取「」為F,次取一橫為E,次取「丷」為B,最後截長跳取下方「金」為A。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「點為獨立單位」一節。
ㄘ
曹
- 拆碼:RFD
- 解說:先取上方「⺾」為R,次取中間的「𡆪」為F,最後取下方的「日」為D。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「四面包圍」一節。
藏
- 拆碼:RAQR
- 解說:先取草字頭「艹」為R、次取一點「丶」為A、次取「𭠍」為Q,最後截長跳取尾碼「臣」為R。
ㄙ
喪
- 拆碼:JOOK
- 解說:此字為「左右字根相夾」。先取最上面的「十」為J,然後是左右字根「口」為O,最後取「」為K。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「左右字根相夾」一節。
ㄧ
以
- 拆碼:UBN/UBA
- 解說:先取左半部的「厶」為U,再取右半部的「人」為B,最後加上輔根為捺N或點A。
亦
- 拆碼:LFA
- 解說:先取上方「〦」為L,次取下方四點「」為F,最後加上輔根為點A。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「點為獨立單位」一節。
易
- 拆碼:DNM
- 解說:先取上方的「日」為D,次取下方外框「勹」為N,最後取框內的「𰀪」為M。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「四面包圍」一節。
油
- 拆碼:WIQ
- 解說:先取左半部「氵」為W,次取右半部上方的「〡」為I,最後取右半部下方的「田」為Q。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「三面包圍」一節。
要
- 拆碼:CGX
- 解說:先取上半部的「⻃」為C,再取下半部的「女」為G。最後加上輔根乂斜交為X。
義
- 拆碼:BKI
- 解說:先取上方「丷」為B,次取中間「王」為K,最後取下方「我」為I。
業
- 拆碼:FEBL
- 解說:此字的取法有多種,標準取法為「」、「一」、「丷」、「耒」。
ㄨ
吳
- 拆碼:OKD
- 解說:此字的取法有多種,標準取法為「口」、「㇉」、「大」。
我
- 拆碼:IX
- 解說:「我」的字根為I,最後加上輔根為一撇與其他筆畫斜交成乂字,故取X。
武
- 拆碼:EAXZ
- 解說:先取左上方「一」為E,次取右上的點「丶」為A,次取「𫠠」為X,最後取尾碼「止」為Z。
- 附註:可參考拆碼方法(三) – 分節中的「三面包圍」一節。
為
- 拆碼:BWF
- 解說:此字的取法有多種,標準取法為「丷」、「」、「灬」。
ㄩ
爰
- 拆碼:EGU
- 解說:先取「爫」為E,次取中間「」為G,最後取「又」為U。
越
- 拆碼:YZAI
- 解說:先取「走」字為YZ,次取右半部一點「丶」為A,最後截長跳取最後一筆「𠄌」為I。
輿
- 拆碼:GCEB
- 解說:先取外框「𦥑」為G,次取框內「車」為C,次取一橫為E,最後取下方「八」為B。